Relato de viagem - Um dia em Milão - abril de 2012

Na viagem anterior, percorremos a Itália de Roma até Milão ... Li muito a respeito das principais cidades da Itália para conhecermos pelo caminho e muitos relatos diziam que Milão é uma cidade grande comparada a São Paulo e não é nada turística.

Enfim, o avião para Londres sairia de Milão, então optamos por ficar pelo menos um dia nesta cidade e, sendo assim, o roteiro ficou bem otimizado.

Saímos de Verona muito cedo e chegamos ao centro de Milão antes das 9 da manhã. Nosso primeiro ponto turístico foi o DUOMO, uma das mais belas igrejas que conhecemos na Itália ...

 Após conhecer o Duomo por dentro, subimos em sua cúpula ... Vista linda e arquitetura incrível.

A próxima atração foi a Galeria Vittorio Emanuele

Saindo da Galeria pelo lado inverso nos deparamos com a Piazza Della Scala, com uma estátua de Leonardo.

Almoçamos num bom restaurante com grande variedade de massas - o primeiro e único self service que encontramos na Itália. E depois demos uma passada na Exposição Brasil S/A - uma das atrações do Salão de Móveis de Milão que estava acontecendo naquela semana.

Visitamos o Castelo Sforzesco onde vimos, entre outras belas obras, a Pietá Rondanini - de autoria de Michelangelo - a obra mais famosa do Castelo.

E caminhamos pelo Quadrilátero de Ouro - formado por quatro ruas famosas onde estão localizadas lojas das maiores marcas do mundo.

As ruas são Via Montenapoleone, della Spiza, Monzoni e Corso Venezia.

Esse roteiro foi feito todo a pé e sem muito esforço, pois as atrações visitadas ficam muito próximas. Valeu a pena conhecer um pouquinho dessa cidade de bela arquitetura e pessoas extremamente elegantes e bem vestidas.

Vaticano - Dicas para ver o Papa - Audiência Papal, Angelus e Celebrações Litúrgicas

Tivemos a oportunidade de estar em Roma em importantes datas do calendário Católico - em abril de 2012 estivemos em Roma no domingo de Páscoa e em Maio de 2013 no dia de Corpus Christ.

Foto tirada na Missa de Páscoa - abril/2012

Com um bom planejamento, ver o Papa não é uma tarefa tão complicada ... Mas é de extrema importância ficar atento ao Calendário de Atividades do Santo Padre, disponível no site da Santa Sé do Vaticano.

Atualizado em 17/09/2014 - novo endereço do Calendário de Atividades do Santo Padre.

Atualizado em 04/06/2016 - novo endereço do Calendário de Atividades do Santo Padre.

Audiência Papal

A Audiência Papal que acontece normalmente nas quartas-feiras na Piazza San Pietro é, na minha opinião, a melhor forma de vê-lo de perto e receber uma Benção do Sumo Pontífice da Igreja Católica em Português. As audiências iniciam às 10:30 - com o Rito da chegada do Papa de Papa Móvel - em uma celebração de um pouco mais de uma hora de duração. No final, o Papa anuncia as caravanas de peregrinos de todas as partes do mundo e dá a benção nas diversas línguas. São momentos únicos.

Os bilhetes para participar da Audiência são gratuitos, mas é recomendável reservar com antecedência. A reserva deve ser feita através de carta ou fax à Prefeitura do Vaticano, conforme instruções abaixo: 

Informações acerca da reserva de bilhetes

Escrever para: Prefeitura da Casa Pontifícia 00120 Cidade do Vaticano

Ou mande um fax para: + 39 06 6988 5863

Indicando:

• Data da Audiência Geral ou Celebração Litúrgica
• Número de bilhetes requeridos
• Nome / Grupo
• Endereço de correio
• Telefone e fax

A Prefeitura enviará uma comunicação em resposta escrita, por fax ou correio normal, somente a quem reside fora de Roma.

Aviso importante: OS BILHETES SÃO INTEIRAMENTE GRATUITOS e deverão ser retirados no Serviço instituído para o efeito situado dentro do Portão de Bronze (colunata da direita, na Praça de S. Pedro), das 15h00 à 19h00 no dia anterior ou mesmo na manhã da Audiência das 08h00 às 10h30.

Informações acima adquiridas no endereço: http://www.vatican.va/various/prefettura/po/biglietti_po.html 

Em 2012, além da missa de Páscoa onde entramos mesmo sem convites, participamos da Audiência Papal , na época com o Papa Bento XVI. 

Mandamos o fax solicitando a participação na Audiência Geral dois meses antes da viagem com as informações acima e por volta de uma semana depois recebemos o fax de retorno, com as instruções para retirada dos bilhetes. Fiquei muito feliz com o retorno.

Uma dica importante é, mesmo tendo os bilhetes em mãos, chegar cedo para conseguir um bom lugar e a oportunidade de ver Papa também na passagem do Papa Móvel. Tanto na entrada como na saída, as pessoas próximas aos corredores centrais, frontais e corredores do lado esquerdo da praça tem essa visão privilegiada, além de maior probabilidade de aparecerem na filmagem e fotos oficiais. 

Fotos tiradas na Audiência Papal - abril/2012

Na ocasião percebemos que a entrada era permitida mesmo sem a apresentação dos convites, em todo o caso, é sempre bom garantir.

Angelus

O Angelus relembra aos Católicos, mediante preces e orações, o momento da anunciação - feita pelo Anjo Gabriel a Maria - da concepção de Jesus Cristo, seguido de uma benção. O evento acontece praticamente todos os domingos ao meio-dia na Piazza San Pietro, basta entrar, encontrar um bom lugar e assistir. São poucos minutos, mas é de fato a forma mais fácil de ver o Papa. Neste benção, o Papa fala de uma das janelas do lado direito da Piazza, apesar da grande maioria dos fiéis aguardarem em frente a Basílica.

Na foto abaixo, estávamos aguardando o horário do Angelus na Piazza San Pietro

 A janela de onde o Papa conduziu o Angelus - segunda janela da direita, num dos prédios do lado direito da Piazza San Pietro. Infelizmente, estávamos em frente a Basílica e só conseguíamos ver as mãos do Papa.

Celebrações Litúrgicas

Em dias Santos como Natal, Páscoa e Corpus Christ são realizadas missas ou celebrações, sendo que o procedimento para participação é o mesmo da Audiência Papal. Novamente, é muito importante acompanhar o calendário de Atividades do Papa para saber os horários e locais das Celebrações.

Como mencionei anteriormente, tive a oportunidade de estar em Roma em duas das mais importantes datas do calendário Católico - na Páscoa e Corpus Christ. Por sorte, assisti a missa de Páscoa sem a necessidade de reserva e no dia de Corpus Christ resolvemos não participar da missa e procissão, que aconteceu fora do Vaticano, pois estávamos muito cansados, mas provavelmente também não seria necessário o convite.

Um dia após o feriado de Corpus Christ era 31/05 e segundo a agenda do Papa, ele participaria de um evento de encerramento do mês de Maio, às 20 horas, na Piazza San Pietro.

E lá fomos nós.

Fotos tiradas na recitação do rosário - maio/2013

PALAVRAS DO PAPA FRANCISCO

 Chegando lá descobrimos que seria a Recitação do Santo Rosário, com procissão da imagem de Maria em torno dos fiéis. Uma celebração emocionante, com benção do papa ao final.

Posts relacionados:

Vaticano - Audiência Papal - Fax de confirmação

Relato de Viagem - Dia 15 - 10/06 (Segunda) - Veneza e Retorno ao Brasil

Acordamos um pouco mais tarde pois não tínhamos nada programado para o dia já que cumprimos todo o roteiro de Veneza e sairíamos da cidade às 14:37 para Roma - com o trem de alta velocidade.

Após um belo café da manhã no restaurante do hotel, avaliamos as opções e decidimos fazer mais um passeio para nos despedirmos de Veneza. Conseguimos adiar a saída do hotel (late check out) para as 13:00 horas, o que facilitou muito nossos últimos momentos neste linda cidade.

Pegamos o trem para Veneza Santa Lucia às 10 horas e por lá caminhamos descompromissadamente até o meio-dia. Foi um passeio delicioso numa bela manhã de sol, onde descobrimos novos caminhos até a Ponte Rialto. Na volta, fizemos o caminho usual para a Estação Ferrovia, por uma das principais vias de Veneza, com muito comércio, onde aproveitamos para fazer as últimas comprinhas.

 Detalhe da marca da bebida abaixo: Zamperoni.

 Nossos conhecidos também tem comércio em Veneza ... hehehe

 Mercato Rialto, um show de cores, cheiros e sabores todas as manhã.

Arrivederci Venezia, sua linda !!!!!

No passeio de Gôndola, do dia anterior, após o interrogatório típico do meu pai sobre a Família Zanin, descobrimos que existe uma destilaria de bebidas, chamada "Distileria Zanin" na região de Vicenza, que pelo visto é bastante conhecida na Região.

Pesquisamos na internet e um dos nossos objetivos do dia foi encontrar a tal da bebida para trazer de recordação, já que estava em cima da hora e não tínhamos nem como pensar em visitar a região onde o produto é desenvolvido.

Entramos em algumas lojas de vinhos e nada ... Quase desistindo da tarefa, foi num mercado que encontramos a tal da Grappe Cavallina Bianca, que pelo que entendi, nada mais é que uma aguardente. Assim que meu pai abrir seu exemplar, poderemos confirmar. A destilaria produz várias bebidas, inclusive algumas premidas e com aparência de serem bem sofisticadas.

Voltamos a Mestre e almoçamos novamente no Soul Kitchen - do The Plaza Hotel. Desta vez todos nós optamos pelo prato do dia - Rosbife com Batatas, muito bom,  mas pequeno. #chegadepasta

Como ainda tínhamos tempo, fomos conhecer um mercado ali próximo chamado Ali' Via Piave, que fica a duas quadras do nosso hotel, na via piave - uma ótima opção para comprar queijos, todos os tipos de frios e vinhos. Pena que só o descobrimos no último dia, do contrário, com certeza repetiríamos os comes e bebes no hotel como em Florença.

Vejam os tomates, que lindos!

Lá também encontramos versões da bebida dos nossos "parentes". Além de outras com pequena variação no nome.

Voltamos para o hotel, fizemos o check out e nos dirigimos tranquilamente para a Stazione Mestre que fica logo em frente, faltavam 10 minutos para a chegada do trem para Roma.

Pontualmente, às 14:37, o trem chegou e lá fomos nós para nosso lugar marcado na "Carrozza 4".

Foram três confortáveis horas de viagem e mais de 500 KMs percorridos... Paisagem linda, conversa agradável e internet a 0,01 Euros na Telecom Italia's Wi-fi service (Muito rápida, ficava indisponível apenas nos túneis de maior comprimento). Quase não acreditamos no valor e, ao fazer o cadastro ficamos esperando a pegadinha, ;). Mas de fato, foram debitados, 0,01 Euros no cartão de crédito.

Na viagem paramos nas estações das cidades de Padova, Bologna, Firenze e Roma.

Na estação Termini, em Roma, pegamos o ônibus da Alitalia que faz o itinerário Termini / Fiumicino -Aeroporto Internacional de Roma - por 7 Euros por pessoa. Para embarcar é necessário a passagem que comprova a viagem pela Alitalia.

Dica: Existem outras opções de ônibus fretados, que saem do mesmo lugar na Termini e cobram ainda mais barato - 6 Euros por pessoa. Esse transporte vale muito a pena, pois o Trem da Termini para o Aeroporto sai 14 Euros por pessoa e o táxi 50 Euros. Na viagem anterior não sabíamos do ônibus e pagamos os 14 Euros do Trem Leonardo Express.

Chegamos no aeroporto com uma certa antecedência, apesar do congestionamento no centro de Roma. O ônibus da Alitália nos deixou no terminal 1, mas as viagens internacionais saem do terminal 3. Ainda bem que desta vez não tivemos que andar muito com as malas na mão pois os terminais são muito próximos. Despachamos as malas e fomos para a sala de embarque, onde aproveitamos os últimos minutos na Itália para Jantar um belo Panini quentinho com refrigerante e conferir algumas lojinhas com recordações da Itália.

Os paninis escolhidos foram Buffalino e Ícaro. Este último o meu preferido da viagem.

O voo da Alitalia saiu no horário - 22:05 e lá fomos nós para a pior parte da viagem - o deslocamento de 11 horas e quase 10 mil KMs de avião. Eu sofro muito pois não consigo dormir e fico só de olho naquele monitor do itinerário da viagem. Nem o vinho horrível servido no jantar do avião me faz dormir.

Bem, chegamos em São Paulo também no horário previsto - às 5:10 da manhã e, felizmente, conseguimos antecipar o voo de São Paulo para Curitiba de 10:40 para as 8:20.

Graças a Deus a viagem foi ótima, tudo saiu conforme o previsto e os lugares visitados, por mais que eu tenha tentado relatar com o máximo de detalhes e fotos, são indescritíveis.

Como dizem meus pais: não adianta contar, tem que ir lá pra ver.

Principais Gastos do Dia - 2 pessoas:

- Hotel - Tritone Veneza Mestre - 97.20  Euros
- Café da manhã - Incluso no valor da diária do hotel
- Trem para Veneza Santa Lucia - 4.80 Euros
- Almoço - Soul Kitchen Hotel Plaza - 17.50  Euros
- Trem de retorno para Roma Termini - 58.00 Euros
- Jantar - Praça de alimentação do Aeroporto - 12.70 Euros

Total do Dia: 190.20 Euros

Relato de Viagem - Dia 14 - 09/06 (Domingo) - Veneza

E chegou o grande dia ... 9 giugno, Anniversario Della Mia Mamma!!!

Após desejarmos um Feliz Aniversário tipicamente Italiano, durante o café da manhã no hotel - "Buon Compleanno Mamma!!! - cumprimos o ritual diário de pegar o trem rumo a Veneza ... O dia estava lindo e perfeito para realizarmos a principal atividade do dia - desfrutarmos de um belo passeio de gôndola pelos canais de Veneza ...

Por ser dia de domingo com um clima mais que agradável, a cidade estava especialmente lotada de turistas, então foi impossível utilizar o vaporetto assim que descemos do trem, pois as filas estavam enormes. Sendo assim, decidimos realizar o trajeto a pé, ao invés de aguardar o Vaporetto. 

Posso estar enganada, mas acredito que a periodicidade do Vaporetto no domingo estava menor que os demais dias, um absurdo, já que pagamos o mesmo valor pela diária, que é exageradamente cara.

De todo modo, uma caminhada pelas vias de Veneza sempre vale a pena, pois cada cantinho deste lugar é único e rende belas fotos e recordações.

No dia anterior, pesquisamos os preços do passeio de Gôndola com alguns Gondoleiros que ficam oferecendo seus serviços pelas ruas da ilha. De 80 a 120 Euros foram os valores que encontramos, para passeios que variam de 30 minutos a 1 hora. Na viagem anterior, em 2012, pagamos 60 Euros pelo trajeto mais simples, que durou por volta de 35 minutos. 

Pelo visto, o passeio é padronizado pois todos os Gondoleiros que abordamos ofereceram as mesmas opções de passeio.

- 80 Euros pelo passeio de 30 a 40 minutos - dependendo do tráfego, rs. Nele está incluso o pequeno canal - 3 metros de profundidade, grande canal - 5 metros de profundidade, ponte Rialto e principais pontos turísticos com explicações e curiosidades, sendo que uma das principais atrações é a casa de Marco Polo, que todos mencionam.

- 120 Euros pelo passeio de 50 minutos a 1 horas - não entramos muito em detalhes, mas parece que é um passeio mais completo com um trajeto maior no Grande Canal.

Lembro que só pesquisamos os preços das Gôndolas entre a Ferrovia e a Ponte Rialto. Não sei quais são os preços nem o trajeto realizado pelo Servizio Gondole nas proximidades da Piazza San Marco, que passa por debaixo da Ponte dos Suspiros.

Abaixo, algumas fotos do trajeto, enquanto procurávamos uma gôndola.  

Enfim, depois de algumas tentativas de localizar um valor mais barato que 80 Euros, nos interessamos pelo serviço de um animado gondoleiro próximo ao Hard Rock Café. Mas o preço, não teve choro ... 80 Euros pelo trajeto mais simples.

A experiência foi linda e no meu ponto de vista, melhor que a anterior, pois dessa vez eu já sabia que os minutos passam voando e então curti cada segundo ...

A bela ponte Rialto

Uma de nossas intenções era surpreender a mãe com o Parabéns na Gôndola e deu super certo. Cantamos em Português e depois o Gondoleiro nos ajudou com a versão em Italiano, foi muito 10. Pena que não tinha como filmar, nem fotografar o momento - ou eu batia palmas e cantava ou registrava o momento.

O Parabéns pra você em Italiano é igual ao em Inglês onde são repetidas várias vezes a frase Parabéns pra você.

tanti auguri a te 

tanti auguri a te 

tanti auguri a te mia mamma

tanti auguri a te 

Também existe a opção de contratação de gôndola com musica, que não foi o nosso caso, mas o Gondoleiro se empolgou tanto com o parabéns que começou a cantar outras lindas músicas em espanhol, italiano, além de uma palinha em português da música Garota de Ipanema ... Momentos Mágicos.

Qué será, qué será, qué será

Qué será de mi vida, qué será ...

...................................................

Volare, oh oh

Cantare, oh oh oh oh

Nel blu dipinto de blu

Felice de stare lassù ...

Algumas explicações sobre os pontos turísticos com tradução simultânea pelo meu pai.

Foto da família no final do passeio.

Após deixarmos a gôndola, continuamos nossa caminhada até a Piazza San Marco.

Nossa intenção era entrar na igreja, mas aos domingos e feriados ela só abre após as 14 horas. Ainda não sabíamos desse detalhe e entramos numa pequena fila que se formava em frente a Basílica. Para nossa surpresa, a fila era para subir a cúpula da igreja, melhor ainda, pois na viagem anterior não tínhamos feito essa visita.

A vista da Piazza lá de cima é perfeita, vale muito a pena e com uma brisa vinda do mar muito gostosa, encontramos um lugar para sentar e não dava vontade de sair de lá.

Também é possível ver a igreja por dentro do alto, além do museu com imagens originais das paredes da igreja, móveis e lindos tapetes.

Após a descida, é possível visitar a igreja e, com mais 2,00 Euros, conhecer a sacristia. Pena que as luzes estavam desligadas. Na viagem anterior, assisti uma missa linda no local e as paredes douradas ficam ainda mais lindas com iluminação.

Foto tirada em 2012:

Saindo da igreja, nos distanciamos um pouco da Piazza San Marco para encontrarmos um restaurante para o almoço. Encontramos um, não anotei o nome, que não cobrava coperto, nem o serviço - um achado em Veneza - e a comida era boa.

As mulheres comeram Insalata #chegadepasta, e os homens foram na pasta. Me arrependi de não ter acompanhado o Fe no nhoque com gorgonzola, que estava maravilhoso. 

Bebemos vinho praticamente todos os dias por influencia do meu pai, mas essa foi a primeira vez que eu bebi durante o almoço ... Pesou, hehehe.

Abaixo, o brinde com a aniversariante, Viva la Mamma!!! ;)

Após o almoço encontramos uma Venchi e aproveitamos para tomar o último gelato da viagem ... Muito bom.

Já eram por volta das 4 da tarde, estávamos cansados e o tempo havia mudado, então resolvemos pegar um Vaporetto para a Stazione Ferrovia e retornar ao hotel para descansar. A intenção era voltar mais a noite para curtir a vida noturna de Veneza.

Meus pais no trem retornando para Mestre ...

Acabamos de chegar no hotel e uma forte chuva começou a cair, ainda bem que voltamos.

Após umas 3 horas de descanso, descemos para decidir onde iríamos jantar. Estávamos todos acabados e o clima ainda estava instável, então resolvemos ficar em Mestre mesmo.

Fomos caminhar pela Via Piave, onde encontramos diversos restaurantes chineses, além de pequenos mercados, mas como era domingo, os mercados estavam fechados. Como não tivemos coragem de encarar um dos restaurantes chineses, voltamos para a rua do hotel e jantamos novamente no Soul Kitchen do Hotel Plaza - viramos sócios, ;).

Eu, como sempre a difetente, pedi uma Pasta a Parmegiana e olha o que veio - Beringela !!! Até que no inicio não estava ruim, mas o prato é bastante enjoativo.

 Os demais foram na Pasta alla Carbonara.

Principais Gastos do Dia - 2 pessoas:

- Hotel - Tritone Veneza Mestre - 97.20  Euros
- Café da manhã - Incluso no valor da diária do hotel
- Trem para Veneza Santa Lucia - 4.80 Euros
- Passeio de Gôndola - 80.00 Euros - 40.00 Euros por casal
- Cúpula San Marco - 8.00 Euros
- Almoço - Não me lembro o nome - 26.00 Euros
- Gelato - Venchi - 5.75 Euros
- Diária Vaporetto - 30.00 Euros
- Jantar - Soul Kitchen Hotel Plaza - 24.00 Euros

Total do Dia: 235,75 Euros